Deutsch-Französische Gesellschaft (DFG) Recklinghausen e.V.

Februar 2026
Soirée Chansons

Foto: DFG Rainer Lewe

Die diesjährige Soirée Chansons am Freitag, den 20. Februar – die fünfte insgesamt – war wieder ein voller Erfolg. 25 Teilnehmerinnen und Teilnehmer, darunter einige Interessenten aus Dülmen, waren gekommen und erwiesen sich als sehr sangesfreudig.

Muguette Borrmann hatte wieder einige bekannte und einige eher unbekannte Chansons ausgesucht und gab zu allen Chansons selbst recherchierte Informationen zu ihrer Entstehungsgeschichte und zu ihren Komponisten. Zum ersten Mal dabei war diesmal „Jeanneton prend sa faucille“ mit einer sehr eingängigen Melodie und einem sehr lustigen, z.T. etwas frivolen Text, was zu großer Erheiterung der Teilnehmenden führte. Neu war auch das sehr temporeiche „Si tu vas au ciel“.

Darüber hinaus wurden einige Chansons aufgegriffen, die bereits bei den beiden ersten Veranstaltungen der Reihe (2018 bzw. 2019) gesungen worden waren: „Boire un petit coup“ und „Á la claire fontaine“. Den Abschluss bildeten das schmissige „Il faut que je m’en aille“ und die etwas getrageneren „Enfant du voyage“ sowie das Pfadfinderlied „Allons, les amis“.

Die Liedtexte wurden per Beamer auf eine Leinwand projiziert, so dass alle Teilnehmenden gut mitsingen konnten.

Ohne Zugabe ging es auch diesmal nicht. Nach kurzer Abstimmung entschied sich das geneigte Publikum für den bekannten ´Gassenhauer´ „Aux Champs-Élysées“ – und die Stimmung erreichte ihren Höhepunkt. Das Lied ist so bekannt und wurde derart begeistert mitgesungen, dass sich Rainer Lewe am Piano bei diesem Chanson ein wenig zurückhalten konnte …

Doch irgendwann war auch dieser Liederabend zu Ende, nicht ohne eine typisch französische Stärkung in der Pause mit Wein, Baguettes und Käse. Dabei konnte man sehr gut miteinander ins Gespräch kommen, meistens auf Deutsch, z.T. auch auf Französisch.

Insgesamt freut sich die DFG, dass wir diese Veranstaltungen in den Räumlichkeiten der BRÜCKE veranstalten können. Dank Beamer, Leinwand und sehr gut eingespieltem Klavier ist die BRÜCKE einfach ideal für Singe-Abende dieser Art.

Fotos: Thomas Gepp und Rainer Lewe

Programm

ANmeldung

Anmeldungen zu unseren Veranstaltungen sind hier möglich:

Datenschutz

Rückblick

WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner